-
1 Punkt, kritischer
-
2 kritischer
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > kritischer
-
3 Punkt
-
4 Punkt
m1. очко; балл2. точкаeinen Punkt ergattern — добывать очко или балл;
einen Punkt erhalten — получать очко или балл;
einen Punkt gewinnen — выигрывать очко или балл;
einen Punkt verlieren — проигрывать очко или балл;
einen Punkt verschenken — «подарить» очко или балл сопернику;
fünfte Punkt vorgeben — давать пять очков форы;
-
5 Punkt
Punkt m 1. BÖRSE point; 2. COMP dot; 3. GEN point; 4. MEDIA (BE) full stop, (AE) period (Typographie); 5. ADMIN item • der Punkt ist noch offen GEN the point is still undecided • der Punkt ist noch unentschieden GEN the point is still undecided, the point is still unsettled • einen Punkt erörtern GEN discuss an item • einen toten Punkt erreichen GEN reach a deadlock, reach an impasse* * *m 1. < Börse> point; 2. < Comp> dot; 3. < Geschäft> point; 4. < Medien> Typographie full stop (BE), period (AE) ; 5. < Verwalt> item ■ der Punkt ist noch offen < Geschäft> the point is still undecided ■ der Punkt ist noch unentschieden < Geschäft> the point is still undecided, the point is still unsettled ■ einen Punkt erörtern < Geschäft> discuss an item ■ einen toten Punkt erreichen < Geschäft> reach a deadlock, reach an impasse* * *Punkt
point, place, (Bewirtschaftung) point, ration coupon, (Börsennotierung) point, (Einzelheit) detail, item, point, (Frage) matter, subject, point, topic, (Parteiprogramm) item, plank (US), (Posten) item, article, (Vertrag) term, clause;
• entscheidender Punkt crucial point;
• halber Punkt (drucktechn.) hair space;
• heikler Punkt delicate matter;
• kritischer Punkt (Zollwesen) peril point;
• offen gebliebene Punkte points of difference;
• springender Punkt the point, salient (crucial) point;
• strittiger Punkt point in (at) issue, moot point;
• toter Punkt deadlock, stalemate;
• unerledigte Punkte [der Geschäftsordnung] unfinished business;
• wesentliche Punkte essential elements, essentials;
• tiefster Punkt der Konjunkturkrise low of the cycle;
• Punkt für Punkt clause by clause, in every detail, point by point;
• Punkt der Tagesordnung point of order, item on the agenda;
• Punkte außerhalb der Tagesordnung exempted business;
• einzelne Punkte eines Wirtschaftsabkommens details of a business contract;
• Punkt zwölf twelve o’clock sharp;
• auf dem toten Punkt anlangen to come to a deadlock;
• sich nur zu bestimmten Punkten äußern to confine one’s remarks to specific points;
• ganze Reihe neuer Punkte behandeln to cover a great deal of new ground;
• einige Punkte in einem Bericht gesondert behandeln to treat a few points in a report separately;
• Punkt für Punkt durchgehen to examine item by item, to discuss point for point;
• auf einen wichtigen Punkt eingehen to labo(u)r a point;
• Punkt erledigen (Tagesordnung) to discuss a point;
• zehn Punkte fallen (Kurs) to drop (slump, decline) ten points;
• auf Punkte freigeben (Bewirtschaftung) to release on points;
• etwa 10 Punkte gewinnen (Aktie) to push ahead about ten points;
• mit jem. die gleichen Punkte haben to tie with s. o.;
• tiefsten Punkt der Konjunktur erreicht haben to be in the low point of the cycle;
• sich in den wesentlichen Punkten geeinigt haben to be in substantial agreement;
• drei Punkte tiefer liegen (Kurs) to be off three points;
• in einem Punkt nachgeben to concede a point;
• um 5 Punkte nachgeben (Kurs) to decline five points;
• um fünf Punkte gefallen sein (Kurs) to be down by 5 degrees;
• in der acht-Punkt Times setzen to set up in eight-point Times;
• einen halben Punkt niedriger stehen (Börse) to be half a (a half, US) point less;
• um einen Punkt steigen (Kurs) to rise (move up) a point;
• um 13 Punkte auf 567 steigen (Kurs) to forge ahead 13 points to 567;
• um mehrere Punkte steigen (Lebenshaltungskosten) to go up several points;
• zum nächsten Punkt der Tagesordnung übergehen to proceed to the next business;
• auf Punkte verkaufen to sell on points (under the point system);
• um zwei Punkte zurückgehen (Kurs) to drop (recede) two points;
• Punktanstieg point rise;
• Punktbewertung factor credit;
• Punktbewertungssystem (Angestellte) point [rating] system. -
6 kritischer Punkt
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > kritischer Punkt
-
7 kritischer Punkt
-
8 Punkt
-
9 kritischer Punkt
критическая точка
Точка на термодинамической диаграмме, соответствующая критическому состоянию вещества.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
- определения, относящиеся к термодинамическим диаграммам (для индивидуальных веществ)
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kritischer Punkt
-
10 Punkt
m1. точка2. пятноoberster Punkt - вершина, верхняя точка
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Punkt
-
11 kritischer Punkt
прил.электр. критическая точка -
12 kritischer Punkt
m <tech.allg> (z.B. Thermodynamik) ■ point of criticality; critical point -
13 kritischer Punkt
критическая точкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > kritischer Punkt
-
14 kritischer Punkt
-
15 kritischer Punkt
артил. критическая точка -
16 kritischer Punkt
критическая точкаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > kritischer Punkt
-
17 kritischer Punkt
авиа. критическая точка -
18 kritischer Punkt
m критическая точка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > kritischer Punkt
-
19 kritischer Punkt
mточка критическая -
20 Kritischer Punkt
mкризистік нүктеDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > Kritischer Punkt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kritischer Punkt — Kritischer Punkt, kritischer Druck, kritische Temperatur, kritisches Volumen, kritische Konstanten (Daten), s. Gase. Der kritische Druck ist die Dampftension einer Flüssigkeit bei der kritischen Temperatur, über die der betreffende Stoff nur in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kritischer Zustand — kritischer Zustand, 1) Kerntechnik: Zustand eines Kernreaktors, wenn ebenso viele Neutronen durch Kernspaltung erzeugt werden, wie durch Absorption im Kernbrennstoff und in den Strukturmaterialien sowie durch Ausfluss aus dem Reaktorkern… … Universal-Lexikon
Kritischer Wert — Ein kritischer Punkt kann verschiedene Sachverhalte bezeichnen: Zustandspunkt eines Stoffes, ab dem Gas und Flüssigkeit die gleiche Dichte besitzen, siehe Kritischer Punkt (Thermodynamik) bei differenzierbaren Funktionen ein Punkt, an dem das… … Deutsch Wikipedia
Kritischer Rationalismus — Der Kritische Rationalismus ist eine von Karl R. Popper begründete philosophische Denkrichtung. Popper beschreibt ihn als Lebenseinstellung, „die zugibt, dass ich mich irren kann, dass du recht haben kannst und dass wir zusammen vielleicht der… … Deutsch Wikipedia
Kritischer Punkt — Ein kritischer Punkt kann verschiedene Sachverhalte bezeichnen: Zustandspunkt eines Stoffes, ab dem Gas und Flüssigkeit die gleiche Dichte besitzen, siehe Kritischer Punkt (Thermodynamik) bei differenzierbaren Funktionen ein Punkt, an dem das… … Deutsch Wikipedia
Kritischer Punkt (Thermodynamik) — Phasendiagramm der festen (s), flüssigen (l), gasförmigen (g) und überkritischen (sc) Phase von Kohlenstoffdioxid (nicht maßstabsgerecht) In der Thermodynamik ist der kritische Punkt ein thermodynamischer Zustand eines Stoffes, der sich durch… … Deutsch Wikipedia
Kritischer Druck — Phasendiagramm von Kohlenstoffdioxid In der Thermodynamik ist der kritische Punkt ein thermodynamischer Zustand eines Stoffes, der sich durch Angleichen der Dichten von flüssiger und Gasphase kennzeichnet. Die Unterschiede zwischen beiden … Deutsch Wikipedia
Kritischer Punkt (Mathematik) — Eine stetig differenzierbare Abbildung zwischen zwei differenzierbaren Mannigfaltigkeiten besitzt an einer Stelle einen kritischen oder stationären Punkt, falls dort das Differenzial nicht surjektiv ist. Andernfalls handelt es sich um einen… … Deutsch Wikipedia
Kritischer Empirismus — Der Falsifikationismus, auch Kritischer Empirismus, ist die ursprünglich von Karl R. Popper entwickelte Wissenschaftstheorie des Kritischen Rationalismus. Er schlägt mit dem Abgrenzungskriterium der Falsifizierbarkeit und der Methode der… … Deutsch Wikipedia
Kritischer Punkt (Dynamik) — Als kritischer Punkt (auch: Fixpunkt, Gleichgewichtspunkt oder Ruhelage) wird in der Theorie dynamischer Systeme ein Punkt im Phasenraum, das heißt ein Zustand, bezeichnet, den das System nicht verlässt, sofern keine Störungen auf das System… … Deutsch Wikipedia
kritischer Punkt — Ruhelage; Gleichgewichtspunkt; Fixpunkt * * * kritischer Punkt, Thermodynamik: ein durch kritische Größen charakterisierter Punkt im Raum der Zustandsgrößen. (kritischer Zustand) … Universal-Lexikon